Amigo, quizás el chico en cuestión prefiere no etiquetarse como una cosa o la otra, quizás tú sí le gustas y sabe que hay algo, pero por la amistad y por lo que comentas de las chicas con las que supo que estuviste, no se siente cómodo hablando abiertamente.
Otra opción -se que no te agradará, pero es una posibilidad- es que sea uno de esos tíos "homófobos" que piensan que "si tú se la chupas el gay eres tú, si tú te dejas penetrar por él, el gay eres tú"; en sus cabeza siguen siendo tan "machos" como siempre. Lamentablemente existen personas así. Creo que lo mejor es que hables claro con él y así sepas a qué atenerte. Saludos y suerte